12月1日下午，第十九期“吴宓读书会”读书交流活动在文学院308教室举办。本期读书会的主题为“从《经国美谈》看近代中日两国的境遇”，文学院时嘉琪老师以矢野龙溪的《经国美谈》为底本，带领同学们深入探讨了该小说的创作与传播所折射出的近代中日两国之境遇这一问题。本次活动由2023级现当代文学专业研究生李桑兰吉主持。

时嘉琪老师以本次读书会选题缘由为开篇。她介绍了近代中日政治小说产生与发展的背景，指出近代中国很大程度上通过日本这一中介来认识西方思想文化。因此，近代中日两国间的联系涉及诸多要素，需要对其进行深入研究。接着，她立足整体时代背景，强调晚清文学的重要性，并与同学们进一步探讨了晚清文学的意义之所在。

在自由讨论环节中，同学们踊跃提出问题，就《经国美谈》体现的英雄情结与近代思想启蒙之间的关系、《经国美谈》的政治性启示等方面进行了热切交流。时嘉琪表示，《经国美谈》的创作与传播涉及到文明间的转写问题。矢野龙溪借古希腊历史给人们以政治性启示，该小说又通过译介传入中国，不同转写背景下的故事存在着一定差别，这些差别与近代启蒙思想、政治理念在各国的具体表现有着密不可分的联系。

讨论结束后，时嘉琪老师对本期读书会作出总结。她认为，除了《经国美谈》，还有众多的晚清文本蕴含着“古今中西”的复杂元素，对其进行探究有着重要的意义。另外，同学们应当综合多学科知识，提高学术眼界，在此基础上进行文学研究。最后，她也对同学们的问题意识与热烈讨论表示充分肯定。

至此，“吴宓读书会”第十九期读书交流活动落下帷幕。

文学院

陈贵南 供稿供图

审核老师：凌飞