2023年6月2日下午，文学院研究生会成功举办第十七期“吴宓读书会”：中西文明交流互鉴主题读书交流活动。本期读书会以亨廷顿的《文明的冲突与世界秩序的重建》为基础，文学院张兴成老师、外国语学院罗益民老师带领同学们共同探索文明互鉴新思路。文学院研究生高兴凤同学主持活动。

活动开始，张老师对本书的具体内容进行介绍、评价，并指出此书已经出版30年之久，在世界局势发展变化的今天，我们应该辩证看待书中的观点，并引用费孝通十六字名言“各美其美，美人之美，美美与共，天下大同”来阐释文明互鉴的宗旨。

罗老师认为文明互鉴需要在保持差异的情况下实现文明的共通性，并引经据典、讨论了卡夫卡、乔伊斯、托马斯·莫尔等名作家，对莎士比亚的十四行诗的分析。罗老师指出，中西文化是一种“等价拓扑”，要坚持“不同”带来的价值，要提高英语水平，以加强中国文明在世界的宣传。

在自由讨论环节中，同学们踊跃提出问题，就中西经典的互译、中西神话的对比、数字时代的全球化信息控制等方面进行深入探讨，张老师、罗老师一一作出细致解答。讨论结束后，张老师、罗老师对本次读书会做出总结。二位老师指出，中西互鉴要深入认识、理解各文明的差异，突破刻板印象。要避免“误读”，保持“真实”，以读书和思考超越世界。二位老师都提到了“君子和而不同”，指出中国文明在应对、化解文明冲突具有启发意义。期盼在未来和同学们有更多接触。

至此，“吴宓读书会”第十七期读书交流活动圆满结束。

来源:文学院 供稿 供图:文学院研究生会 审核老师：凌飞